'Oubliez ce que vous avez appris en droit du travail belge' : tel aurait pu être le titre de cet ...