Living on an island at the edge of the known world, the medieval Irish were in a unique position ...