Ofidias. En otra piel serán las mismas marcas () von Valeria Guzmán Pérez

OFIDIAS PIEL VERBAL EL SABOR DE LAS CEREZAS TREMOR DE GOLONDRINAS MORIR DE ALMENDRA AMARGA

Ofidias cuyo subtítulo es En otra piel serán las mismas marcas, Premio Nacional de Poesía Tijuana 2019, rompe un poco con el tipo de poemarios que son premiados en los certámenes: no es un libro redondo, con unidad temática y estilística, que trata temas "trascendentales". Más bien se trata de muchos libros en uno, con la característica de la fragmentación, que aborda distintos intereses e incluso diferentes registros. El libro de Valeria Guzmán es profundamente femenino, lo cual implica una ruptura con la hegemonía de los temas "importantes". Con un tono insolente, este libro profundiza en la milenaria perspectiva de la mujer como algo oculto, distinto y subterfugio.Compuesto por cinco apartados: Ofidias, Piel verbal, El sabor de las cerezas, Tremor de golondrinas y Morir de almendra amarga, este libro presenta elementos que se repiten como lo femenino, la búsqueda del origen, la lengua y el cuerpo, la infancia, los sueños, el suicidio y las otras mujeres escritoras que han precedido.

Valeria Guzmán Pérez es poeta, traductora y lexicógrafa. Es directora del proyecto Mujeres al oído, audios de escritoras ecuatorianas contemporáneas. Actualmente trabaja como lexicógrafa en la Academia Ecuatoriana de la Lengua y fue lexicógrafa en la Academia Mexicana de la Lengua.  Obtuvo el Premio Filosofía y Letras de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla en 2009 con su poemario Constelada. La Casa de la Cultura Ecuatoriana publicó su libro Efusiva penitente en 2010. En 2018 fue acreedora de los Fondos Concursables del Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador por su poemario Piel Verbal. Ganó una mención de honor en el concurso de Hispanic Culture Virginia, Estados Unidos con Tremor de golondrinas. Y obtuvo el Premio Nacional de poesía Tijuana en 2019 con su libro Ofidias. En 2022, el Círculo de Poesía en coedición con el Mercure de France publicó su traducción del francés de Una historia del azul de Jean-Michael Maulpoix.