Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in ausgewählten europäischen Ländern () von Stefan Meyer

Vorwort Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Belgien.............................. 1 Frank Weinand/Frédéric De Patoul, Rechtsanwälte, Brüssel Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Bulgarien............................ 19 Konstantin Ruskov, Rechtsanwalt/Stanislava Valcheva, , Sofia Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in England und Wales............ 47 Jane Havergal, Consultant Solicitor, London Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Frankreich.......................... 71 Marcus Lubnow, Rechtsanwalt, Strasbourg Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Griechenland..................... 93 Abraam Kosmidis, Rechtsanwalt und Dikigoros/Aris Kapsalis, Rechtsanwalt und Dikigoros/Themis Tosounidis, Dikigoros, LL.M., Angelochori, Thessaloniki Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Italien............................ .. 115 Alessandra Deriu, Rechtsanwältin und Avvocato Stabilito, Mailand und München Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Kroatien........................... 129 Lovro Cetini, Rechtsanwalt, Zagreb Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Luxemburg........................ 155 Dr. Marcus Peter, LL.M. eur., Rechtsanwalt und Avocat à la Cour, Luxemburg Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Norwegen......................... 165 Dr. Roland Mörsdorf, Rechtsanwalt und Advokat, Oslo Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Österreich......................... 191 Stefan Artner, Rechtsanwalt/Christoph Hilkesberger, Rechtsanwalt, Wien Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Polen................................ 211 Dr. jur. Joanna Krawczyk LL.M., Radca prawny (poln. Rechtsanwältin), Warschau Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Portugal............................ 231 Tânia Pinheiro, Advogada/Fábio Figueiras, Advogado, Lissabon Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Rumänien....................... . 247 Oana Somean/Dr. Raluca Opriiu/Carmen Rdulescu/Mihail Macovei, Avocai, Bukarest/Bistria/Sibiu Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Schweden......................... 267 Dr. Sascha Schaeferdiek, Rechtsanwalt und Advokat, Stockholm Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Serbien............................ 285 Ljubica Tomi, Rechtsanwältin, Belgrad Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in der Slowakischen Republik ..297 JUDr. Margareta Sovova, Rechtsanwältin/Mgr. Ivana Kováová, Advokátka, Bratislava Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Slowenien...... .................. 319 Dr. Helena Devetak, Rechtsanwältin, Nova Gorica-Ljubljana Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Spanien............................ 345 Stefan Meyer/Janis Amort, Rechtsanwälte und Abogados, Madrid Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in Ungarn............................. 377 Rainer Tom, Rechtsanwalt und Partner, Budapest Autorenverzeichnis. ................................................................................. 395

Grenzüberschreitende Immobilienfinanzierungen deutscher Banken sind inzwischen an der Tagesordnung: Ende 2015 betrug der Darlehensbestand deutscher Pfandbriefbanken allein im europäischen Ausland rund 76 Milliarden Euro. Hinzuzurechnen waren Kreditzusagen in Höhe von weiteren 74 Milliarden Euro. Wie sich deutsche Banken sicher in anderen europäischen Immobilienmärkten bewegen und ihr Engagement auch in Zeiten internationaler und lokaler Wirtschaftskrisen effektiv schützen können, zeigt das Buch "Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in ausgewählten europäischen Ländern". Kurze und prägnante Praktikerberichte, verfasst von Rechtsanwälten aus 19 Ländern, geben einen schnellen und effektiven Einblick in die einzelnen Rechtsordnungen. Die Autoren weisen insbesondere auf nationale Besonderheiten und rechtliche Hürden hin, kurzum: Die Dinge werden für Sie auf den Punkt gebracht! Mit Länderberichten aus Belgien Bulgarien England/Wales Frankreich Griechenland Italien Kroatien Luxemburg Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Schweden Serbien Slowakei Slowenien Spanien Ungarn

Über die Cross Border Business Law AG: CBBL, die Cross Border Business Law AG mit Sitz in Baden-Baden, betreibt das erste und einzige weltweite Netzwerk deutschsprachiger Wirtschaftskanzleien im Ausland. Das professionell betriebene Netzwerk, dem derzeit 54 Kanzleien auf allen fünf Kontinenten angehören, befindet sich seit 2011 in einem enormen Wachstumsprozess. Neben Europa bilden die deutschsprachigen Kollegen aus Asien und Lateinamerika die größten Gruppen innerhalb der CBBL. Um in das CBBL-Netzwerk aufgenommen zu werden, muss eine Anwaltskanzlei in ihrem Land als Kanzlei mit Schwerpunkt Wirtschaftsrecht anerkannt sein und langjährige Erfahrung in der Beratung deutschsprachiger Mandanten vorweisen können. Hinzu kommt die Spezialisierung aller Partnerkanzleien auf den Mittelstand und Banken. Vorausgesetzt werden kann bei allen CBBL Kanzleien eine fließende Korrespondenz auf Deutsch undGrundkenntnisse der deutschen Rechtsordnung. Das vorliegende Werk enthält Länderberichte von 18 europäischen CBBL Kanzleien. Der Länderbericht Österreich wurde freundlicherweise von Anwaltskollegen der Kanzlei Dorda Brugger aus Wien übernommen. CBBL Cross Border Business Law AG Schützenstraße 7, D-76530 Baden-Baden, Germany, Tel.: + 34 91 - 3107019 Fax: + 34 91 - 3085368 cbbl-lawyers.de